Teach­ers Cor­ner: Where have all the pro­tons gone?

by Roberto

        When will they ever learn?
        When will they ever learn?
        —Pete Seeger

Learn­ing is com­pli­cated. To any­one in­volved in teach­ing, it is ap­par­ent that stu­dents learn in di­verse and of­ten mys­te­ri­ous ways. It has even been said that one never re­ally learns some­thing un­til one has to teach it! What can I say about learn­ing? Let me pipe in. I never re­ceived for­mal train­ing in ed­u­ca­tion. I of­fer you in­stead some per­sonal ex­pe­ri­ence. I ar­rived in the United States not re­ally sure what I had learned in sec­ondary school − ap­par­ently enough to not feel ut­terly out of place in a uni­ver­sity. How­ever, when it came to my un­der­stand­ing of some new ba­sic prin­ci­ples, I ex­pe­ri­enced a huge dis­par­ity. Thus, when I was pre­sented with the struc­ture of DNA along with graphic rep­re­sen­ta­tions of the processes of repli­ca­tion, tran­scrip­tion and trans­la­tion, the whole thing made per­fect sense. I had the feel­ing that "I knew that al­ready," even though I had not seen it be­fore. In sharp con­trast, when pre­sented with the re­mark­able fact that aer­o­bic res­pi­ra­tion in­volves the con­ver­sion of glu­cose and oxy­gen into car­bon diox­ide and wa­ter, I was lost. Un­der­stand­ing that process… let's just say it's tak­ing longer. I re­mem­ber see­ing the equa­tions, the ΔG = −686 kcal/mol, and the large yields of ATP. But I have no rec­ol­lec­tion of ever learn­ing how ATP was made dur­ing my years at uni­ver­sity. Per­haps I should not be blamed, as I en­tered uni­ver­sity in 1971.

Fig­ure 1. A greatly sim­pli­fied graphic of how pro­tons are moved from the in­side to the out­side of the cell via the elec­tron trans­port chain and how the re-en­try of those pro­tons is cou­pled to ATP syn­the­sis. Di­a­gram mod­i­fied from Source. Frontis­piece: The move­ment of ions across a mem­brane and down a con­cen­tration gra­dient is at the heart chemi­osmosis. Adapt­ed from Source

Wind the clock fur­ther back, ten more years, to the early 1960s. Pete Seeger's 1955 song "Where have all the flow­ers gone?"− from which come the lyrics quoted above − was be­com­ing pop­u­lar, in no small part thanks to Mar­lene Dietrich's in­ter­pre­ta­tion in Ger­man (Sag' mir wo die Blu­men sind) which she sang in Is­rael, a fact of some his­tor­i­cal sig­nif­i­cance. Around the same time, July 1961, Pe­ter Mitchell pub­lished his land­mark pa­per on chemios­mo­sis. He pro­posed the then rev­o­lu­tion­ary idea that the flow of pro­tons across the mem­brane (down their con­cen­tra­tion gra­di­ent) was cou­pled to the syn­the­sis of ATP. But new ideas are of­ten slow to take hold in sci­ence, and chemios­mo­sis was no ex­cep­tion. The bat­tle for its ac­cep­tance went on for at least fif­teen years. No sur­prise then that it was not part of my uni­ver­sity train­ing. I ar­rived in the United States, in the wan­ing years of the Viet­nam war, which led me to quickly learn the lyrics of Seeger's song. But I did not learn the con­cept of chemios­mo­sis un­til grad­u­ate school, in 1976, thanks to a course on mem­branes taught by Mil­ton Saier. The mys­te­ri­ous gen­er­a­tion of ATP from the ox­i­da­tion of glu­cose to car­bon diox­ide and the re­duc­tion of oxy­gen to wa­ter gained some sense in my mind. The move­ment of elec­trons, from re­duced mol­e­cules – for ex­am­ple NADH – to a ter­mi­nal ac­cep­tor such as oxy­gen, pow­ers the move­ment of pro­tons across the mem­brane from the in­side to the out­side of the bac­te­r­ial cell. The greater con­cen­tra­tion of pro­tons out­side gives rise to move­ment of pro­tons back in­side (the pro­ton mo­tive force) that al­lows the trans­mem­brane syn­thase to make ATP. It was all so clear! At its most sim­plis­tic, as pre­sented in Fig­ure 1, it is both a thing of beauty and a process whose ba­sic prin­ci­ples should be rel­a­tively straight­for­ward to teach and to learn.

Have I fi­nally learned all as­pects of chemios­mo­sis? Not re­ally. Some de­tails have re­mained puz­zling and to this date I con­tinue my at­tempts at un­der­stand­ing them. When it comes to read­ings about bioen­er­get­ics, I've been greatly guided by the writ­ings of Frank Harold. Ini­tially, by his 1986 text­book"The Vi­tal Force: A Study of Bioen­er­get­ics." More re­cently, by his 2001 his­tor­i­cal treat­ment of the the­ory of chemios­mo­sis in a beau­ti­fully writ­ten es­sayen­ti­tled "Glean­ings of a chemios­motic eye." (Co­in­ci­den­tally, one of Frank's con­tri­bu­tions to STC, "Get­ting a Han­dle on Cell Or­ga­ni­za­tion," was posted on this date in 2009. Call this post an an­niver­sary cel­e­bra­tion.)

It all seemed so won­der­fully sim­ple when I first came across chemios­mo­sis in Saier's course. Then I started to think, prob­a­bly some of the very same thoughts that gave rise to the slow ac­cep­tance of the orig­i­nal pro­posal. Pri­mary among my naïve con­cerns was the fate of the ex­truded pro­tons. "Where have all the pro­tons gone?" I imag­ined that once in the ex­tra­cel­lu­lar mi­lieu (or the "bulk phase" as it of­ten re­ferred in bio­chem­istry) those pro­tons would dif­fuse away, scarcely mak­ing a dif­fer­ence to the to­tal pro­ton con­cen­tra­tion of the medium. In my mind, this ques­tion grew in par­al­lel with my grow­ing in­ter­est in mi­cro­bial di­ver­sity. The world was not all Es­cherichia coli and, in par­tic­u­lar through read­ing the work of Terry Krul­wich, I learned of the fas­ci­nat­ing lives of al­ka­liphiles – bac­te­ria able to thrive in high pH en­vi­ron­ments, even at pH val­ues of 12−13! How on Earth could such a bac­terium put out enough pro­tons into the bulk phase to gen­er­ate a higher pro­ton con­cen­tra­tion out­side than that found in­side the cell? Where are those translo­cated pro­tons re­ally found? That led me to dis­cover some fas­ci­nat­ing ex­per­i­ments that de­ter­mined the time that pro­tons take to en­ter the bulk or move long dis­tances along the mem­brane were mea­sured. Strik­ingly, the move­ment of pro­tons into the bulk phase ap­peared to be about an or­der of mag­ni­tude slower than their move­ment along the mem­brane sur­face. The im­me­di­ate take-home mes­sage was that the pro­tons in­volved in the pro­ton mo­tive force might be some­how lo­cal­ized to the mem­brane sur­face, per­haps as­so­ci­ated to the neg­a­tive charges of the phos­pho­lipid head groups. There is also the ques­tion of the pro­tons them­selves. Our sim­pli­fied di­a­grams al­most in­vari­ably de­pict them as H+. Yet we all learned that free pro­tons in aque­ous so­lu­tions are rare. Rather they as­so­ciate with wa­ter mol­e­cules to yield hy­dro­nium ions (H3O+). "Where are the pro­tons?" and "How are the pro­tons?" are ques­tions that linger in my mind. You see why the sim­ple di­a­gram of Fig­ure 1 does not do jus­tice to what might re­ally be hap­pen­ing in the liv­ing cell. In gen­eral, I feel com­fort­able teach­ing the sim­plis­tic view of chemios­mo­sis, but it is im­por­tant to rec­og­nize that there are as­pects of the process which we do not yet un­der­stand.

Fig­ure 2. A pos­si­ble H+ cir­cuit in­side res­piring mem­brane. The phos­phate groups of phospho­lipids on both sides of the mem­brane are shown by brown spheres. The im­age pro­poses that the H+ (red dot­ted line) are trans­ferred to the Glu58 (E58) at the cen­ter of sub­unit c through sub­unit a of ATP syn­thase by pro­ton tun­neling. H+ would flow from the peri­plasmic side, al­ways bound to phos­pho­lipid heads. This can be arranged in each layer of the mem­brane. Source

With those ques­tions in mind, I read a re­cent pa­per on the sub­ject that sug­gests that chemios­motic the­ory could use an up­date. I was glad to learn that I was not alone in my lack of a clear un­der­stand­ing of such a fun­da­men­tal process in bi­ol­ogy. Mind you, this is not an easy read. The au­thors present how the think­ing in the field has evolved but of­ten the only way to un­der­stand their point is to ei­ther al­ready know the rel­e­vant lit­er­a­ture or dive fully into read­ing the orig­i­nal pa­pers. Which to some­one like me, with lit­tle or no ex­per­tise in the ex­per­i­men­tal ap­proaches and the the­o­ret­i­cal con­sid­er­a­tions, is a mighty big task. Still, I was thrilled by what ap­pears to be the main mes­sage of the re­view. The au­thors pro­pose what I see as a hereti­cal new pos­si­bil­ity. I am not sure I buy into it, but it is cer­tainly thought pro­vok­ing. And I cer­tainly love such a chal­lenge. I am cu­ri­ous if the true chemios­mo­sis afi­ciona­dos out­right dis­miss it or see it as a vi­able al­ter­na­tive. I wel­come their feed­back. What is this new pos­si­bil­ity? That pro­tons move on the sur­face of and then in­side the mem­brane! (Fig­ure 2). It left me scratch­ing my head and think­ing: I still have got a lot to learn to be able to crit­i­cally eval­u­ate this pro­posal.

Where have all the pro­tons gone? Whether they've gone to the bulk phase, or along the sur­face of the mem­brane or even through the mem­brane, the cir­cu­lar­ity of their route with the con­comi­tant syn­the­sis of ATP is some­thing to be­hold. Sci­ence has taught us a huge amount, about res­pi­ra­tion and about so much else! This has be­come par­tic­u­larly ap­par­ent in these un­prece­dented times of the COVID-19 pan­demic, where the growth of knowl­edge has been un­par­al­leled. But, as hu­man­ity, have learned what sci­ence has taught us? When will we ever learn? When will we ever learn?

 

Other Posts